AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI
În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.
Autori: DIANA PASSINO.
DOI: 10.24193/subbphilo.2020.4.20
Published Online: 2020-10-30
Published Print: 2020-11-30
pp. 329-350
FULL PDF
Prime note asupra manipulării genului gramatical în dialectul sanvalentinian. Această contribuție atrage atenția asupra unei trăsături particulare a dialectului italo-roman vorbit în San Valentino, în zona Abruzzo Citerior, unde un subgrup de substantive feminine prezintă atât un plural feminin, cât și unul masculin.
Schimbarea de gen la plural pare să fie utilizată spre a obține anumite diferențe semantice legate de numărabilitate și de evaluare, mai ales în ceea ce privește referirea la entități greu de diferențiat într-un ansamblu sau pentru a ascunde un sens peiorativ. Acest fenomen, cunoscut ca recategorizare sau manipulare de gen, este mai degrabă specific limbilor africane ce aparțin unor familii diferite și mai puțin caracteristic ori sistematic în limbile romanice.
Discuția asupra genului și a recategorizării sunt abordate în contextul claselor nonflexionale ale dialectului sanvalentinian, a căror descriere e prezentă, de asemenea, în acest articol.
Cuvinte-cheie: gen, număr, recategorizare, clase flexionale, supradiferenţiere, plural colectiv, dialectologie romanică, metafonie.
