Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.4 din 2013  
         
  Articol:   CU PRIVIRE LA SUBORDONARE ÎN BEARNEZĂ / DE LA SUBORDINATION EN BÉARNAIS.

Autori:  . 		 
       
         
  Rezumat:  Cu privire la subordonare în bearneză. Pornind de la prolegomen, autorul se întreabă dacă bearneza este membră a grupului lingvistic “Langue d’oc.” Distincţia pe care o face Dante în secolul al XIV-lea între “oïl” şi “oc” constituie un impas tipologic. Aceasta nu ţine cont de faptul că, dintre limbile romanice din sudul Franţei, gascona, din care face parte bearneza, este un grup lingvistic net distinct prin trăsături specifice provenind din substratul aquitanic proto-basc. În acest scop, se aduce drept dovadă existenţa unui sistem de predicaţie necunoscut în celelalte limbi romanice. Pe acest sistem descris sumar se bazează mecanismul subordonării în bearneză. Autorul propune în această privinţă o analiză detaliată, fondată în mod esenţial pe principiile psihomecanicii limbajului.

Cuvinte cheie: bearneză, gasconă, predicaţie, psihomecanică, subordonare.

 
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă