Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.4 din 2001  
         
  Articol:   CUVINTELE ŞI "VIAŢA" LOR. PRIMATUL ISTORIEI ÎN LIMBĂ / LES MOTS ET LEUR “VIE”. LA PRIMAUTE DE L’HISTOIRE DANS LA LANGUE.

Autori:  RODICA FRENŢIU. 		 
       
         
  Rezumat:  Les mots et leur “vie”. La primauté de l’histoire dans la langue. Le présent article tâche de présenter l’histoire de la langue, suivant le cadre offert par la linguistique intégrale d’Eugenio Coseriu, comme une “histoire interne” dans laquelle, en établissant l’étymologie d’un mot, par exemple, on pourrait prendre en considération des critères extralinguistiques aussi. Qu’on ait parfois attribué, au cours du temps, à un seul et même mot plusieurs interprétations étymologiques représente un fait très connu. C’est seulement en comprenant la langue dans ses rapports avec la culture matérielle et spirituelle d’une communauté de sujets parlants que les chercheurs de la langue pourraient s’expliquer également tout ce qui, dans la parole, est déterminé non pas par la connaissance idiomatique, mais par la connaissance extralinguistique. Il découle de ces prémisses que la linguistique historique est la “science linguistique intégrale” de la langue, et son objet de recherche est vu, dans cette science, sous l’angle de toutes ses déterminations internes et externes. La linguistique historique devient ainsi “histoire d’une tradition”, c’est-à-dire “histoire de la culture”.  
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă