STUDIA UNIVERSITATIS

AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN ROMÂNA ENGLISH INFO PARTENERI ADRESE DE CONTACT ACCES PARTENERI FORMULAR ABONAMENT NEWSLETTER & DOWNLOAD CELE MAI NOI APARITII APARITII ÎN ANUL CURENT TOATA ARHIVA STUDIA CAUTARE ÎN ARHIVA ISTORIE PREZENT SCOP SI OBIECTIVE ECHIPA


	Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.


	STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.3 din 2007

	Articol:	ACCUEILLONS CORNEILLE EN ROUMANIE! LA TRADUCTION – UN PROBLEME DE RECEPTION / SĂ-L PRIMIM PE CORNEILLE ÎN ROMÂNIA! TRADUCEREA – O PROBLEMĂ DE RECEPTARE. Autori: LIVIA TITIENI.


	Rezumat: Die verliegende Arbeit schreibt sich in das umfangreiche Thema über die Rolle des europäischen Theaters, insbesondere des französischen Theaters, in der Ensthehung und Entwicklung des rumänischen Dramatik ein. Einige unserer Schluţfolgerungen plädiert für neue Versionen dieses Theaters , die paradoxalerweise einen gebärene und zugleich eine moderne Darlegung des französischen Theaters des 17. Jahrhunderts sein wollen, gemäţ dem Kristallisierungs- und Performanzstadiums der gegenwärtigen rumänischen Sprache.




			Revenire la pagina precedentă