AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului. |
|||||||
STUDIA MUSICA - Ediţia nr.1 din 2015 | |||||||
Articol: |
CÂNTĂRI REFORMATE MAGHIARE DIN SECOLUL AL XVI-LEA / HYMNS OF THE HUNGARIAN REFORMED CHURCH IN THE 16TH CENTURY. Autori: ÉVA PÉTER. |
||||||
Rezumat: În secolul al XVI-lea poeziile erau interpretate cu melodie. Acesta era un obicei bine cunoscut, dar şi o tradiţie veche maghiară. Preoţii reformaţi maghiari care au studiat în străinătate în acea perioadă şi au cunoscut foarte bine activitatea lui Calvin şi Luther, au observat ce efect are muzica, şi cântările comunitare bisericeşti scrise de ei asupra credincioşilor. Urmând exemplul reformatorilor au început să compună melodii şi versuri pentru credincioşii bisericii reformate maghiare. Deoarece Psalmii Genevezi au apărut în formă tipărită în traducere maghiară doar după 1607, cântările preoţilor maghiari reprezentau materialul muzical al bisericii reformate. Aceste cântări au fost îndrăgite de credincioşi, dar reprezentau şi o sursă importantă de inspiraţie pentru marii compozitori maghiari. Zoltán Kodály, Lajos Bárdos, Zoltány Gárdonyi s-au gândit să popularizeze cele mai frumoase cântări bisericeşti prin prelucrările corale ale acestora. Cuvinte cheie: muzică vocală bisericească, cântări din graduale, parafraze de psalmi, imnuri istorice, adaptaţie strofică, tehnică de prelucrare homofonică şi polifonică
|
|||||||