AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului. |
|||||||
STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.1 din 2020 | |||||||
Articol: |
INTERPRETAREA ȘI (RE)PRODUCEREA UNOR SUNETE DIN LIMBI STRAINE DE CĂTRE VORBITORI NON-NATIVI. STUDIU DE CAZ: LIMBILE COREEANĂ ȘI ROMÂNĂ / NON-NATIVE INTERPRETATION AND (RE)PRODUCTION OF SL/FL SOUNDS. CASE STUDY: KOREAN AND ROMANIAN. Autori: ALEXANDRA BÎJA. |
||||||
Rezumat:
DOI: 10.24193/subbphilo.2020.1.08 Published Online: 2020-03-20 Published Print: 2020-03-20 pp. 117-134 VIEW PDF: FULL PDF Interpretarea și
(re)producerea unor sunete din limbi straine de către vorbitori non-nativi.
Studiu de caz: limbile coreeană și română. Problemele de pronunție apar datorită faptului că nu toate limbile au
inventare fonetice identice și a faptului că o limbă poate întrebuința sunete
care nu sunt prezente în inventarul fonetic al unei alte limbi, astfel creând
unui vorbitor de limba străină dificultăți în ceea ce privește reproducerea lor.
Acest articol încearcă să abordeze problema pronunției non-native în cazul
achiziției inventarului fonetic al limbii române de către vorbitori nativi de
limbă coreeană, și vice-versa.
Cuvinte
cheie: fonetică și
fonologie, limba coreeană, accent non-nativ, reguli fonologice
|
|||||||