AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului. |
|||||||
STUDIA THEOLOGIA ORTHODOXA - Ediţia nr.1 din 2011 | |||||||
Articol: |
MOLITVELNICUL DE LA BĂLGRAD (1689) ŞI PROTOPOPUL IOAN ZOBA DIN VINŢU DE JOS. Autori: ALEXANDRU MORARU. |
||||||
Rezumat: Acest studiu prezintă o carte de cult ortodoxă, Molitvelnicul, care a fost publicat la Alba Iulia pentru prima dată în 1698 şi re-editat în acelaşi oraş în 2009, la iniţiativa Arhiepiscopului de Alba Iulia, Andrei; este scris în limba română şi a fost tradus pentru prima dată din slavonă de către rector Ioan Zoba de la Vintu de Jos, un om cultivat din secolul al XVII-lea; chiar dacă textul acestei cărţi bisericeşti este pur ortodox, până în prezent autorul traducerii (Ioan Zoba) este suspectat de filo-Calvinism (pentru că a avut relaţii bune cu principele maghiar calvin al Transilvaniei, precum şi cu reprezentanţi ai Bisericii Calvine-reformate), pentru că el ar fi lucrat pentru calvinizarea Bisericii Ortodoxe din această regiune. Cuvinte-cheie: Molitvelnicul (1689), Rectorul Ioan Zoba de la Vintu de Jos, filo-Calvinismul din Transilvania, secolul al XVII-lea. |
|||||||