Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA THEOLOGIA CATHOLICA - Ediţia nr.2 din 2011  
         
  Articol:   ZENOVIE PÂCLIŞANU, RELATIO RUMENORUM E TERRIS CORONAE S[ANCTI] STEPHANI AD REFORMATIONEM SAEC[ULIS] XVI ET XVII. TRADUCERE DIN LIMBA LATINĂ DE ANDREEA MÂRZA. STUDIU INTRODUCTIV, EDIŢIE, NOTE, REZUMAT ŞI INDICE DE ANDREEA MÂRZA, IACOB MÂRZA, ED. TECHNO MEDIA, SIBIU, 2010, 324 P..

Autori:  . 		 
       
         
  Rezumat:  Recuperarea scrierilor şi readucerea în atenţia cercetării istoriografice a unor istorici mai puţin cunoscuţi sau pe nedrept uitaţi este una dintre priorităţile cercetătorilor de la Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, bineînţeles fără a neglija şi alte centre universitare, dovedindu-se din ce în ce mai mult o tendinţă a comunităţii ştiinţifice a începutului de secol XXI. În acest context se înscrie şi editarea volumului de faţă, practic teza de doctorat a lui Zenovie Pâclişanu, Relatio Rumenorum e terris coronae S[ancti] Stephani ad Reformationem saec[ulis] XVI et XVII (Legătura românilor de pe pământurile coroanei Sf[ântului] Ştefan cu Reforma în sec[olele] al XVI-lea şi al XVII-lea), susţinută în cadrul Universităţii din Viena în anul 1912, reprodusă după manuscrisul original, existent în fondul arhivistic al Facultăţii de Teologie de la instituţia de învăţământ superior amintită. Interesant, şi în acelaşi timp util, este faptul că textul original, în limba latină, este reprodus în facsimil, pentru o viziune cât mai aproape de original, precum şi pentru eventuale confruntări, urmat îndeaproape de traducerea în limba română, efectuată de Andreea Mârza.  
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă