AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI
În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.
Autori: BETTINA ENE.
Article history: Received 30 January 2024; Revised 28 May 2024; Accepted 05 June 2024;Available online 25 June 2024; Available print 30 June 2024
pp. 137-157
VIEW PDF
FULL PDF
REZUMAT. Dialoguri transculturale. Evoluția personajului Daenerys Targaryen ca ambasador cultural în Game of Thrones. Acest articol explo¬rează discursul multilingv și strategiile diplomatice folosite de Daenerys Targaryen, un personaj central din serialul “Game of Thrones”. Ne concentrăm asupra modului în care Daenerys se folosește de limbile Dothraki și High Valyrian, create cu meticulozitate de lingvistul David Peterson special pentru acest serial TV. Prin analiza discursului, studiul nostru își propune să dezvăluie cum Daenerys mane¬vrează influența lingvistică în căutarea puterii și a influenței în lumea fictivă a Westerosului. Explorăm cum, prin abilitățile sale multilingve, Daenerys depășește și negociază barierele lingvistice și culturale pentru a construi alianțe, a crea conexiuni și a-și afirma autoritatea. Prin examinarea dimensiunilor lingvistice implicate în eforturile sale diplomatice, articolul aduce în prim-plan rolul limbii ca instrument puternic de persuasiune, negociere și mediere culturală în contexte sociolingvistice complexe. Concluziile acestei cercetări contribuie semnificativ la înțelegerea diplomației multilingve și la modul în care este prezentată în cultura populară, subliniind importanța centrală a limbii în modelarea discursului politic și relațiilor interpersonale.
Cuvinte cheie: Game of Thrones, limbi construite, limbă și identitate, adaptare culturală, comunicare interculturală.
