1.  WITCHES AND WITCHCRAFT IN MICHEL DE GHELDERODE’S THEATRE / SORCIÈRES ET SORCELLERIE DANS LE THÉÂTRE DE MICHEL DE GHELDERODE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

2.  THE MYSTERY OF THE THREE HEBREWS IN THE BURNING FURNACE: ICONOGRAPHY AND HISTORY OF BYZANTINE THEATRE / LE MYSTÈRE DES ENFANTS DANS LA FOURNAISE: ICONOGRAPHIE ET HISTOIRE DU THÉÂTRE BYZANTIN .

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

3.  THE “SILENT DRAMA” IN PAINTING. INTRODUCTION TO THE PICTORIAL THEATRICALITY (APPLIED TO THE RELIGIOUS PAINTING) / LE «THEATRE MUET» DE LA PEINTURE. INTRODUCTION A LA THEATRALITE PICTURALE (APPLIQUEE A LA PEINTURE RELIGIEUSE).

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

4.  WHAT IS THEATRICALITY? A BRIEF HISTORICAL COURSE / QU’EST-CE QUE LA «THEATRALITE» ? PETITE RECHERCHE HISTORIQUE .

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

5.  ARTHUR ADAMOV AND POP ART: A REALITY SHOW, DEMONSTRATE AN OBSESSION / ARTHUR ADAMOV ET LE POP ART : TÉMOIGNER D’UNE RÉALITÉ, TÉMOIGNER D’UNE OBSESSION.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

6.  THE THEATRICALITY OF THE SACRED IMAGE: A NEW KEY TO THE CONNECTION BETWEEN CHURCH AND THEATER / LA THÉÂTRALITÉ DE L’IMAGE SACRÉE: UNE NOUVELLE CLÉ DE LA RELATION ÉGLISE-THÉÂTRE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

7.  INTERVIEW - ŞTEFANA POP-CURŞEU, INTERVIEW WITH JEAN-JACQUES LEMETRE: A FASCINATING MUSICAL LABORATORY AT THE THEATRE DU SOLEIL / UN FASCINANT ATELIER DE MUSIQUE AU THÉÂTRE DU SOLEIL (ŞTEFANA POP-CURSEU EN DIALOGUE AVEC JEAN-JACQUES LEMETRE).

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

8.  REWRITING, INTERPRETATION AND MONSTROUS DISTORTION OF THE HUMAN BEING, CHARACTER OF THE POST-MODERN THEATRE / RÉÉCRITURE, INTERPRÉTATION ET DISTORSION MONSTRUEUSE DE L’HOMME, PERSONNAGE DU THÉÂTRE POSTMODERNE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

9.  ANTIGONE OR THE TRIUMPH OF TEXT IN THE CHALLENGE OF THE STAGE / ANTIGONE, OU LE TRIOMPHE DU TEXTE A L’EPREUVE DE SCENE.

          Authors: IOAN POP-CURŞEU, ȘTEFANA POP-CURȘEU.

10.  THE OBSCURE SIDES OF AN ANGUISHED INTIMACY: ARTHUR ADAMOV / LES CÔTÉS OBSCURS D’UNE INTIMITÉ ANGOISSÉE : ARTHUR ADAMOV.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

11.  CREATION, INTERVIEWS, MISCELLANEA - LE THÉÂTRE ET LA NUIT… DIALOGUE AVEC JEAN-JACQUES LEMÊTRE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

12.  UNE NOUVELLE RENCONTRE AVEC EUGENIO BARBA / A NEW ENCOUNTER WITH EUGENIO BARBA.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

13.  IN SEARCH FOR THE MYSTERIOUS PRINCIPLES OF THE ODIN. AN INTERVIEW WITH ANNA STIGSGAARD.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

14.  THE POSSIBILITY OF THEATRE, AN ENCOUNTER OF REFLECTION AND CONFRONTATION / LA POSSIBILITÀ DEL TEATRO.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

15.  “THEATRE AS A WIDE FIELD OF HUMAN BEHAVIOUR EXPERIENCES”. A DIALOGUE WITH MARIO BIAGINI / « LE THEATRE COMME UN CHAMP TRES LARGE DE PRATIQUES DU COMPORTEMENT HUMAIN ».

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

16.  “EVERY MOMENT WE ARE IN HAS THE TRANSPARENT SEED OF GRACE”.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

17.  “THE ARTIST’S WORK IS RELATED TO CREATING A MORE HUMAN PLACE FOR US HERE”.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

18.  “I AM HERE, I WORK, THIS IS MY LIFE”. A DIALOGUE WITH OPHÉLIE MAXO / « JE SUIS LÀ, JE TRAVAILLE, C’EST MA VIE ».

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

19.  “THE FULFILLMENT COMES WHEN SOMEBODY LOVES WHAT HE IS DOING”.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

20.  SELF-STAGING: TZARA, BEFORE AND AFTER / LA MISE EN SCÈNE DE SOI: TZARA, L’AVANT ET L’APRÈS.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

21.  THE THEATRICALITY OF THE LIVING PICTURES IN SAMUEL BECKETT’S THEATRE: A NEO-AVANT-GUARD PERSPECTIVE / LA THÉÂTRALITÉ DU TABLEAU VIVANT DANS LE THÉÂTRE DE SAMUEL BECKETT : UNE PERSPECTIVE NÉO-AVANT-GARDISTE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

22.  A TRADITIONAL ROMANIAN THEATRICAL PERFORMANCE AT THE CROSSROADS OF (EAST-) EUROPEAN CULTURES: IROZII - THE HERODS PLAY. / UN JEU THÉÂTRAL TRADITIONNEL ROUMAIN AU CARREFOUR DES CULTURES (EST-) EUROPÉENNES: IROZII – LES HÉRODES.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

23.  INTERVIEW - A DIALOGUE ON THE ROMANIAN CONTRIBUTION TO THE PROJECT OF TOTAL THEATRE: ION SAVA AND THE ROUND THEATRE (1944).

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

24.  BOOK REVIEW: LE DILEMME DU TEXTE EN SCENE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

25.  THE MASK OF THE WITCH: FROM RITUAL TO CARNIVAL AND THEATRE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU, IOAN POP-CURŞEU.

26.  FROM TEXT TO STAGING: NEGOTIATION, FIDELITY, MEMORY. INTERVIEW WITH PATRICE PAVIS / DU TEXTE À LA MISE EN SCÈNE : NÉGOCIATION, FIDÉLITÉ, MÉMOIRE. INTERVIEW AVEC PATRICE PAVIS.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

27.  MAGAZINE REVIEW: PLAYS INTERNATIONAL & EUROPE. LE THÉÂTRE ET LA PANDÉMIE, NOUVELLES CONTRAINTES, NOUVELLES HABITUDES, NOUVELLES PIÈCES [THEATRE AND THE PANDEMIC, NEW CONSTRAINTS, NEW HABITS, NEW TEXTS].

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

28.  INTRODUCTION. REINSTAURER LA CULTURE EN TANT QUE BIEN COMMUN ET SERVICE PUBLIC: VERS UNE PRISE DE CONSCIENCE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

29.  INTERVIEW SERIES: CONTEMPORARY THEATRE DIRECTORS ABOUT THE ART OF DIRECTING AND THEATRE PEDAGOGY.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

30.  IN MEMORIAM PROFESSOR GEORGES BANU.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

31.  BOOK REVIEW: RETROUVER LE THEATRE JAPONAIS DANS L’EXPERIENCE ARTISTIQUE ET L’ENSEIGNEMENT THEATRAL CONTEMPORAIN EN ROUMANIE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

32.  INTERVIEW AVEC JEAN-JACQUES LEMÊTRE - DE MOLIÈRE À NOS JOURS : L’ENSEIGNEMENT DU THÉÂTRE PAR LA MÉLODIE, LE RYTHME ET L’HARMONIE.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

33.  DIALOGUE AVEC MIHAI MANIUȚIU ET ANCA MANIUȚIU AUTOUR DE MOLIERE - DEUX VISAGES DU BOURGEOIS GENTILHOMME A CLUJ.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.

34.  INTERVIEW: “IF YOU WANT TO SEE THE LIGHT YOU SHOULD BRING IT INTO THE DARKNESS” ȘTEFANA POP-CURSEU IN DIALOGUE WITH ҪAĞLAR YIĞITOĞULLARI.

          Authors: ȘTEFANA POP-CURȘEU.