1. INTRODUCTION. Authors: LIGIA STELA FLOREA, ADRIAN CHIRCU, IULIANA-ANCA MATEIU.2. THE FUNCTIONING OF THE LUDIC IMPERFECT * LE FONCTIONNEMENT DE L’IMPARFAIT LUDIQUE. Authors: IULIANA-ANCA MATEIU.3. THE FRENCH PRONOUN ON IN IULIA HAŞDEU''S POETRY. REFERENTIAL COMPLEXITY AND TRANSLATION / LE PRONOM FRANÇAIS ON DANS LA POÉSIE DE IULIA HAŞDEU. COMPLEXITÉ RÉFÉRENTIELLE ET TRADUCTION. Authors: IULIANA-ANCA MATEIU.