The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

  
       
         
    STUDIA THEOLOGIA GRAECO-CATHOLICA VARADIENSIS - Issue no. 1 / 2005  
         
  Article:   THE INCULTURATION OF THE GOSPEL MESSAGE. PSYCHO-PEDAGOGICAL TECHNIQUES / L’INCULTURATION DU MESSAGE ÉVANGHÉLIC. DES TEHNIQUES PSIHO-PEDAGOGIQUES .

Authors:  MIHAELA S. GOŢIA. 		 
       
         
  Abstract:  L’inculturation du message évanghélic. Des tehniques psiho-pedagogiques. L’inculturation de la foi, par laquelle sont assumées, dans un admirable échange, est un processus profond et global qui requiert beaucoup de temps. Car il ne s’agit pas d‘une adaptation superficielle qui, pour rendre plus attrayant le message chrétien, se contente de le recouvrir d’un vernis décoratif. Il s’agit au contraire de la pénétration de l`evangile au plus profond des personnes et des peuples, pour les rejoindre “...de façon vitale, en profondeur et jusque dans les racines” de leur cultures. Dans cette œuvre d`inculturation, cependant les communautés chrétiennes devront faire œuvre de discernement: il s`agit, d`une part, d`assumer les richesses culturelles compatibles avec la foi, et, d`autre part, d`aider à guérir et à transformer les critéres, les modes de pensée ou les styles de vie en désacord avec le royaume de dieu.  
         
     
         
         
      Back to previous page