AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary
The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.
Authors: ANTONY HOYTE-WEST.
pp. 297-299
VIEW PDF
FULL PDF
ABSTRACT. Set in an unidentified country but ostensibly charting his own experiences during the time of the Holocaust, Jerzy Kosinski’s harrowing 1965 novel The Painted Bird has been translated and disseminated across the world. Of the over two dozen tongues that Kosinski’s best-known work has appeared in (aside from its original English), Kosinski’s Novel The Painted Bird in Thirteen Languages presents detailed scholarly analyses of the translations into selected Slavic (Polish, Russian, Serbian/Croatian, Ukrainian), Germanic (German, Norwegian), and Romance (French, Romanian, Spanish) languages, as well as Greek and Persian.
