Table of contents of the STUDIA UNIVERSITATIS BABES-BOLYAI issue
     
You can see below the table of contents of the STUDIA the issue selected. In order to view the summary of an article, you can access the link from its title. In order to obtain a synthesis on an article writer, accessing the link from the author's name will show all the archive articles of that article's author/co-authors.
     
     
  STUDIA PHILOLOGIA - Issue no.1 / 2011 - Table of contents
     
     
 
1.  FOREWORD / AVANT-PROPOS.
          Authors: IZABELLA BADIU.


2.  INTERPRETER TRAINING, DIVERSIFICATION AND FLEXIBILITY: THE ROLE OF RECRUITING ORGANISATIONS.
          Authors: .


3.  FACILITATING THE NOVICE TO EXPERT TRANSITION IN INTERPRETER TRAINING: A ‘DELIBERATE PRACTICE’ FRAMEWORK PROPOSAL.
          Authors: .


4.  SELF-ASSESSMENT OF INTERPRETING STUDENTS: WHAT MEANS TO WHAT ENDS? / L’AUTO-ÉVALUATION DES ÉTUDIANTS EN INTERPRÉTATION: QUELS MOYENS POUR QUELS RÉSULTATS?.
          Authors: IZABELLA BADIU.


5.  COACHING AND STRESS MANAGEMENT IN INTERPRETATION.
          Authors: .


6.  ELEMENTS OF CURRICULUM DESIGN FOR INTERPRETER TRAINING PROGRAMS.
          Authors: BOGDAN ALDEA.


7.  INTERPRETING AT THE DAWN OF THE 21ST CENTURY: AN INTEGRATING PROCESS MODEL / DOLMETSCHWISSENSCHAFT ZU BEGINN DES 21. JAHRHUNDERTS: EIN INTEGRATIV KONZIPIERTES DOLMETSCHPROZESSMODELL.
          Authors: .


8.  THE ROLE OF THEORY OF INTERPRETING AND THE TRAINING OF CONFERENCE INTERPRETERS.
          Authors: .


9.  ENGLISH AS A LINGUA FRANCA AND INTERPRETING.
          Authors: .


10.  AN INTRODUCTION TO THE MORPHOLOGY OF ROMANIAN SIGN LANGUAGE.
          Authors: SIMONA DAMIAN.


11.  INTERPRETIVE THEORY OF TRANSLATION APPLIED TO A COURSE OF CONSECUTIVE INTERPRETATION MASTER LEVEL / LA THÉORIE INTERPRÉTATIVE DE LA TRADUCTION APPLIQUÉE À UN COURS D’INTERPRÉTATION CONSÉCUTIVE NIVEAU MASTER.
          Authors: .


12.  CZECH LANGUAGE INTERPRETERS IN THE EUROPEAN INSTITUTIONS / LES INTERPRÈTES DE LANGUE TCHÈQUE AU SEIN DES INSTITUTIONS EUROPÉENNES.
          Authors: .


13.  SKIRTS AND SUITS IN CONFERENCE INTERPRETING: FEMALE INTERPRETERS AND MALE CLIENTS ON THE CURRENT ROMANIAN MARKET.
          Authors: .


14.  INTERPRETING VS. CULTURAL MEDIATION: REFERENCES TO THE SPANISH EDUCATIONAL SYSTEM / INTERPRETACIÓN VS. MEDIACIÓN CULTURAL – REFERENCIAS AL ÁMBITO EDUCATIVO ESPAÑOL.
          Authors: IULIA BOBĂILĂ.


15.  THE LANGUAGE MEDIATOR IN ROMANIAN HOSPITAL SETTINGS.
          Authors: .


16.  CULTURAL VALUES IN INTERPRETING.
          Authors: .


17.  MEMORY MANAGEMENT IN CONFERENCE INTERPRETING, A COGNITIVE APPROACH (1) / GESTION MÉMORIELLE CHEZ L’INTERPRÈTE DE CONFÉRENCE. APPROCHE COGNITIVISTE (1).
          Authors: .


18.  BOOK REVIEWS: PRACTICES OF INTERPRETATION AND ORALITY IN THE INTERCULTURAL COMMUNICATION / LES PRATIQUES DE L’INTERPRETATION ET L’ORALITE DANS LA COMMUNICATION INTERCULTURELLE.
          Authors: ALINA PELEA.


19.  BOOK REVIEWS: CARMEN VALERO-GARCÉS, FORMS OF INTERCULTURAL MEDIATION. TRANSLATION AND INTERPRETING FOR PUBLIC SERVICES. CONCEPTS, FACTS, SITUATIONS AND PRACTICAL APPLICATIONS/ FORMAS DE MEDIACIÓN INTERCULTURAL: TRADUCCIÓN ET INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS. CONCEPTOS, DATOS, SITUACIONES Y PRÁTICA.
          Authors: .


20.  BOOK REVIEWS: INTERNATIONAL REVIEW OF STUDIES IN APPLIED MODERN LANGUAGES / REVUE INTERNATIONALE D’ÉTUDES EN LANGUES MODERNES APPLIQUÉES.
          Authors: RENATA GEORGESCU.


21.  BOOK REVIEWS: PATRICK STEVENSON (ED.), EUROPEAN JOURNAL OF LANGUAGE POLICY. SPECIAL ISSUE: MULTILINGUALISM IN CONTEMPORARY EUROPE: CHALLENGES FOR POLICY AND PRACTICE / PATRICK STEVENSON (ÉD.), REVUE EUROPÉENNE DE POLITIQUE LINGUISTIQUE. NUMÉRO SPÉCIAL: LE MULTILINGUISME DANS L’EUROPE CONTEMPORAINE: DÉFIS POUR LA POLITIQUE ET LA PRATIQUE.
          Authors: ALINA PELEA.


22.  BOOK REVIEWS: PROCEEDINGS OF THE SYMPOSIUM «SKILLS OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS INTEGRATION IN THE CURRENT LABOR MARKET» / ACTES DU COLLOQUE «LES COMPETENCES DES TRADUCTEURS ET DES INTERPRETES EN VUE DE L’INTEGRATION SUR LE MARCHE DU TRAVAIL ACTUEL».
          Authors: IZABELLA BADIU.


 
     
 
 
    Back to previous page