6. ANNUAL CONGRESS OF THE ASSOCIATION “HENRI CAPITANT” OF THE FRENCH LEGAL CULTURE FRIENDS: JOURNÉES LOUISIANAISES – “DROIT DE LA SANTÉ: ASPECTS NOUVEAUX”, LAUSANNE ŞI NEUCHATEL, 7-12 JUNE 2009 / CONGRESUL ANUAL AL ASOCIAŢIEI “HENRI CAPITANT” A PRIETENILOR CULTURII JURIDICE FRANCEZE: JOURNÉES LOUISIANAISES – “DROIT DE LA SANTÉ: ASPECTS NOUVEAUX”, LAUSANNE ŞI NEUCHATEL, 7-12 IUNIE 2009.