The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 2 / 2018  
         
  Article:   DEICTIC EXPRESSIONS AÍ AND PRAÍ. COLLOQUIAL REGISTER, HEDGING AND ENUNCIATIVE RESPONSIBILITY / LES EXPRESSIONS DÉICTIQUES AI ET PRAI. REGISTRE COLLOQUIAL, APPROXIMATION ET RESPONSABILISATION ÉNONCIATIVE.

Authors:  MARIA ALDINA MARQUES.
 
       
         
  Abstract:  
DOI: 10.24193/subbphilo.2018.2.16

Published Online: 2017-05-15
Published Print: 2017-05-30
pp. 255-268

FULL PDF

Deictic expressions aí and praí. Colloquial register, hedging and enunciative responsibility. The aim of this paper is to analyse the semantic-pragmatic features of Portuguese expressions aí and praí in context. Our study of these linguistic structures starts with the observation of their occurrences in a corpus of spontaneous spoken language that can be considered as a rather colloquial register of Bragaʼs speech, consisting of about 80 hours of recordings. The analysis of aí and praí raises complex but interesting questions from the point of view of oral communicative competence, especially with regard to the acquisition of Portuguese as a foreign language. Following an enunciative-pragmatic approach, we highlight the multifunctionality of these deictic expressions. In fact, besides deictic values, aí and praí are also linguistic mechanisms of hedging, signalling in particular the weakening of the enunciative responsibility of the speaker. 

Keywords: deixis, spatial deictics, hedging, enunciative responsibility, subjectivity.
 
         
     
         
         
      Back to previous page