The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

  
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 2 / 2016  
         
  Article:   BOOK REVIEW - EMINESCU, VERSURI DIN MANUSCRISE, EDIŢIE DE IOANA BOT ŞI CĂTĂLIN CIOABĂ, BUCUREŞTI, HUMANITAS, 290 P.

Authors:  PETRA DENISA TCACENCO. 		 
       
         
  Abstract:  Restituting the literary works of a national poet can be a real challenge, especially when there is not a will manifested by him toward this. Therefore, the image of his writings becomes the exclusive creation of the editors, their choices influencing the way he is apprehended. The book Eminence versuri din manu-scrise [Eminescu verses from manuscripts] offers one the possibility to discover the poet from a new perspective without the preconceived judgments which per-petuated the mythical figure of the inspired genius in the Romanian literature. On the contrary, Eminescu’s writings, as revealed in this edition, are very diverse and they seldom converge on a coherent poetical project. Verses that have been placed at the footnotes of the complete philological edition (coordinated by Perpessicius and published by the Romanian Academy) are available now for the public not as vari-ants, but as autonomous lyrics, a fact that changes their status to independent po-ems, each one with a voice of its own.  
         
     
         
         
      Back to previous page