The STUDIA UNIVERSITATIS BABE┼×-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 2 / 2008  
         
  Article:   FUNDERINGAR OM TOLKNING / REFLEXIONS ON INTERPRETATION.

Authors:  TINA LUNDBERG.
 
       
         
  Abstract:  A short text about languages, communication and interpretation, based on my own experiences as a conference interpreter at the European Parliament since 1995. After the latest accession round, the number of official languages at the EP has risen to 23, Romanian being one of them. Interpretation is provided to and from all these languages and although the system is extremely complex, it is working remarkably well, considering all the difficulties inherent in communication as such and even more so between languages and civilizations that might differ very much from each other.  
         
     
         
         
      Back to previous page