The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

  
       
         
    STUDIA IURISPRUDENTIA - Issue no. 1 / 2009  
         
  Article:   EUROPEAN CIVIL CODE. RECONCILIATION OF DIFFERENT LEGAL SYSTEMS / LE CODE CIVIL EUROPÉEN. LA CONCILIATION DES DIFFÉRENTS SYSTEMES JURIDIQUES.

Authors:  DANA IRINA. 		 
       
         
  Abstract:  Aujourd’hui, le problème n’est pas de savoir si l’unification internationale du droit se fera, mais de savoir comment elle se fera. L’élaboration d’un code civil européen implique des controverses majeures, liés d’une part à la détermination des criteres d’applicabilité du code civil européen ou à la détermination des juges en charge de ce même code et d’autre part, regardant les sanctions en cas de non respect par les Etats membres des regles découlant du code civil de l’Union. Cependant, cette délimitation des champs d’application des codes n’empeche nullement que des conflits surgissent entre droit national et droit communautaire De la même manière, des dissensions sont à prévoir et à remédier entre d’un côté, le code civil de l’Union et, de l’autre, le droit européen des droits de l’Homme.


Rezumat: Actualmente problema care se pune nu este de a şti dacă unificarea internaţională a dreptului se va realiza sau nu, ci de a şti în ce modalitate. Elaborarea unui cod civil european suscită controverse majore legate atât de stabilirea criteriilor de aplicabilitate sau determinarea judecătorilorcompetenţi în aplicarea codului, cât şi referitoare la sancţionarea nerespectării dispoziţiilor acestuia. Pe de altă parte, delimitarea câmpurilor de aplicare a codurilor nu împiedică declanşarea unor conflicte între dreptul naţional şi cel comunitar. De aceeaşi manieră trebuie anticipate şi remediate disensiunile prevăzute a apărea între codul civil al Uniunii Europene şi sistemul european al drepturilor omului.
  
         
     
         
         
      Back to previous page