Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA - Ediţia nr.1 din 2007  
         
  Articol:   LE BILINGUISME - UNE PERSPECTIVE LINGUISTIQUE.

Autori:  MARIA ANCA, MUŞATA BOCOŞ-BINŢINŢAN, CAROLINA HAŢEGAN.
 
       
         
  Rezumat:  In der Einleitung dieses Artikels werden die Begriffe Sprache und Sprachakt aus der Perspektive der Linguisten betrachtet, die distinkte Paradigmen befürworten, wie E. Coşeriu, W. von Humboldt, Ferdinand de Saussure, K. Vossler und Jespersen, indem man den doppelten Einsatz der Sprache, das heißt, den sozialen (normierten) und den individuellen (kreativen) hervorhebt. Danach werden die Kriterien der Erklärung der Zwei- und Mehrsprachigkeit definiert und umschrieben, die E. Coşerius Tabelle der Sprachebenen zugeordnet werden, und zwar dem historischen und individuellen Niveau. Der Endteil wird der Betrachtung der Zwei- und Mehrsprachigkeit aus pädagogischer Sicht gewidmet. Man verfolgt seine Auswirkungen auf die Erziehung, und dabei werden auch die neuen Richtungen der heutigen Erziehungswissenschaft, die kulturelle und interkulturelle Erziehung, die auf Zwei- und Mehrsprachigkeit beruht, in den Vordergrund gehoben.  
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă