Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.3 din 2012  
         
  Articol:   REPREZENTAREA PERSOANEI ÎN CRONOGENEZA ITALIANĂ / LA REPRÉSENTATION DE LA PERSONNE AU SEIN DE LA CHRONOGENÈSE ITALIENNE.

Autori:  SOPHIE SAFFI.
 
       
         
  Rezumat:  Reprezentarea persoanei în cronogeneza italiană. Obiectivul nostru este de a pune în lumină logica întrebuinţării sistemului vocalic în morfologia ce se raportează la reprezentarea persoanei verbale în italiană, interesându-ne în mod particular de productivitatea vocalei morfologice -o, examinând apoi, cu atenţie, vocalismul dezinenţelor verbale şi al pronumelor subiect. Susţinem că: 1) diversitatea pronumelor personale şi a formelor flexionare ale conjugării italiene este rezultatul unei sistematici în care reprezentarea persoanei se fondează pe ierarhia vocalică, 2) la modul conjunctiv şi indicativ, informaţia semantică pe criteriul de anterioritate, vehiculată de vocalele tematice, poate să transpară în dezinenţe şi poate fi intim asociată cu informaţia ce priveşte persoana, 3) vocalismul dezinenţelor verbale ne dezvăluie originea spaţială a reprezentărilor persoanei fondate pe opoziţia fonetică anterior/posterior, care nu e altceva decât opoziţia spaţială intern/extern.

Cuvinte cheie: persoană, italiană, morfologie verbală şi pronominală, ierarhie vocalică. 

 
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă