Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.2 din 2011  
         
  Articol:   COMPLEMENTELE CIRCUMSTANŢIALE DIN CADRUL PREDICAŢIEI SECUNDARE IMPLICITE ÎN LIMBA RUSǍ / LE CIRCONSTANT DE SECONDE PRÉDICATION EN RUSSE.

Autori:  .
 
       
         
  Rezumat:  Complementele circumstanţiale din cadrul predicaţiei secundare implicite în limba rusǎ. «Circumstanţialele» sau «expresiile adverbiale», indiferent cum au fost denumite, au beneficiat întotdeauna de definiţii negative: toate studiile explicǎ ce nu sunt acestea. Acest studiu avanseazǎ o altǎ definiţie a «expresiilor adverbiale», bazatǎ pe cadrul spaţio-temporal şi cauzal care conferǎ corectitudine gramaticalǎ enunţurilor, diferenţiind anumite expresii adverbiale de complementele circumstanţiale. Atunci cậnd se aflǎ în poziţie iniţialǎ, expresia adverbialǎ constituie tema, indiferent dacǎ aceasta este cunoscutǎ receptorului sau nu, şi precizeazǎ cadrul spaţio-temporal. Atunci cậnd expresia adverbialǎ se aflǎ în poziţie finalǎ, este mai dificil de apreciat dacǎ structura respectivǎ, ce are forma unei expresii prepoziţionale, are funcţia sintacticǎ de «complement circumstanţial» sau se constituie ca parte esenţialǎ a predicaţiei. Existǎ numeroase cazuri în care circumstanţialele reprezintǎ doar rema enunţurilor respective, dar acest studiu scoate în evidenţǎ faptul cǎ şi anumite expresii prepoziţionale cu conţinut adverbial care par a fi apoziţii, sunt, de fapt, complemente circumstanţiale în cadrul unei predicaţii secundare implicite.

Cuvinte cheie: limba rusǎ, expresii adverbiale, complemente circumstanţiale, temǎ şi remǎ, apoziţii, predicaţie secundarǎ implicitǎ. 

 
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă