Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI

În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Ediţia nr.1 din 2006  
         
  Articol:   OCHIUL ŞI FAŢA – DOUĂ VERSIUNI ALE UNUI SUCCES CINEMATOGRAFIC / L’ŒIL ET LE VISAGE – DEUX VERSIONS D’UN SUCCÈS CINÉMATOGRAPHIQUE.

Autori:  CORNEL VÂLCU. 		 
       
         
  Rezumat:  L’œil et le visage - deux versions d’un succès cinématographiqe. Cet article compare Ringu (1998), le film de Nakata Hideo, et son "re-make" Américain The Ring (2002 - film produit par DreamWorks et mis en scène par Gore Verbinsky). Des différences concernant les evènements narrés, aussi que le style des deux metteurs en scène, leurs techniques visuelle et symbolique sont mises en évidence. Finalement, l''auteur avertit sur le peril que représente la globalisation de la manière hollywoodiène de concevoir la réalisation des films; il insiste sur le rôle de l''art dans la préservation de la différence, de la variabilité au sein de l''humanité.  
         
     
         
         
      Revenire la pagina precedentă