| |
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI
În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului. |
|
| |
Rezumat: En prenant la décision d’octroyer le titre de doctor honoris causa à Monsieur le professeur Michel GRIMALDI, l’Université Babeş-Bolyai a pris une heureuse et mémorable décision. Cela dit que notre université s’est enfin décidé à rendre hommage au droit civil tout entier, en arrachant le voile de l’indifférence qui s’est déposé sur la signification de la force civilisatrice du droit des particuliers capables de rendre civile, à savoir policée, notre société.
Tandis que les mathématiques décrivent un monde sans être et le droit public un monde dédié à un être toujours désirable mais plutôt incontournable, l’Etat, le droit civil fut forgé par ses sujet et pour ses sujets. Le droit civil se présente comme un corpus de valeurs normatives centrées sur la réification d’un monde patrimonialement ordonné par ses sujets soucieux à leur liberté ayant aussi comme but la liberté d’autrui. L’animus du droit civil relève de la liberté personnelle de ses sujets en mettant à portée de la société des moyens pour se développer patrimonialement.
Voici les deux axes autour desquels le droit civil s’édifie : la personne humaine et son avoir. La personnalité juridique de l’individu humain est assurée par le système des capacités civiles, exportées et utilisées ensuite dans tout le système de droit, que ce soit public ou privé. Le parangon de la capacité civile reste la clef de voûte de l’autonomie juridique de tout système moderne de droit, en assurant ainsi l’autonomie des individus, leur liberté. Aussi qu’ainsi peut-on assurer la base humaine du droit rendu à la société moyennant les énergies dégagées par les travaux des particuliers. La vocation contemplative du droit civil réside du fait qu’il a toujours reconnu et défendu une vérité indéniable : c’est la personne qui fait le droit, qui rend juridique son comportement social... (extras) |
|
