AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
Rezumat articol ediţie STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI În partea de jos este prezentat rezumatul articolului selectat. Pentru revenire la cuprinsul ediţiei din care face parte acest articol, se accesează linkul din titlu. Pentru vizualizarea tuturor articolelor din arhivă la care este autor/coautor unul din autorii de mai jos, se accesează linkul din numele autorului. |
|||||||
STUDIA EUROPAEA - Ediţia nr.1 din 2019 | |||||||
Articol: |
MORPHOLOGICAL ANALYSES OF RROMANI TERMS RELATED TO LAW. Autori: YUSUKE SUMI. |
||||||
Rezumat: In this short article we focus upon some Rromani terms related to the law. Starting by explaining the usage of double rr in Rroma (noun) and Rromani (adjective) which are preferred by some scholars of Rromology to avoid misunderstanding with Roma, Romania etc., we present shortly what are divàno “debate”, Rromani kris or stabor “the Rromani court” and krisima “ordeals” recorded about 100 years ago in Transylvania and some Rromani expressions used in the Romani court. They are considered as old customs among traditional Rroma. But making an morphological and etymological analysis of them, we arrive at the conclusion that they are all loanwords. It suggests that these customs should come from the other nations, though we can not deny the possibility of adopting only terms into their own customs. Keywords: Rroma, Rromani court, ordeals, etymology, loanwords |
|||||||